良質な糸をつくり、その糸が生きるものづくりを目指す、ニットウェアブランド「ANSPINNEN」さんが、渋谷スクランブルスクエア９F渋谷ショールーム併設の「さんちギャラリー」に出展されます。

◾️ANSPINNEN(スピネン)
1952年創業。紡績から撚糸までの工程を一貫して秋田県湯沢市の自社工場で行う、小金毛織によるファクトリーブランドです。
創業の地である千葉に本拠を置きつつ、秋田の工場で製作を続け、つくり手と使い手、そしてメイド・イン・ジャパンの技術を未来へとつないでいます。

ANSPINNEN（スピネン）は、ドイツ語の紡ぐ・つなぐという意味のSPINNENに、前置詞ANをつなげたもの。紡績会社を基盤とし、ドイツ由来の機械を一部使っていることから名づけられたそうです。

ANSPINNENを手がける小金毛織は、日本でも数少ない紡毛紡績のメーカー。カシミヤ糸を紡績できる国内でも限られた存在のひとつで、長年受け継がれてきた確かな技術を持つ会社です。

上質なカシミヤやヤク、ラムズウールなどを、最高の技術で丁寧に紡ぎ、原毛から糸にするまでを終始一箇所で行うことで、絶えず糸の声に耳を傾け、その性質を理解し息を吹き込むANSPINNENさん。
工程は糸を熟知した協力工場と連携し、職人の手で糸の個性を引き出しながら製品化されています。

工場や職人の減少によって揺らぐ技術を途切れなく次世代へとつなぎ、ものづくりに対する誠実な想いをも編み進め製品をつくりつづけられています。

今回のPOPUPでは、素材それぞれの魅力を楽しめるニットアイテムをご紹介いただきます。

カシミヤならではの軽さとやわらかさが魅力のストールは、首元に巻いたり、肩に掛けたりと、さまざまな使い方で楽しめる一枚。

軽やかでなめらかな肌触りの薄手のカシミヤニットは、季節の変わり目にも取り入れやすく、日々の装いにそっと寄り添ってくれます。

さらに、ふんわりとした毛足とやわらかな風合いが特徴のブルーフォックスウールのニットも。素材ならではの豊かな表情をお楽しみいただけます。

また、小金毛織株式会社による手芸糸のブランド「KOGANE(コガネ)」から編み図と糸がセットになったキットも登場します！

良質な糸で丁寧に編まれたニット達を、是非触ってお試しくださいね。
みなさまのお越しを心よりお待ちいたしております。

■期間
10/23(金)〜11/4(水)
10:00-21:00 ※最終日は17時まで

■ANSPINNENさんの在店日
10/31(土)、11/1(日)
各日11:00-18:00頃
※在店日、在店時間は都合により変更となる場合がございます。

■ANSPINNEN
https://anspinnen.jp/
@anspinnen

■さんちギャラリー 出展スケジュール
https://1-huis.com/event_space
@garage_livingwithplant_shibuya

【さんちギャラリー】とは、渋谷スクランブルスクエア9F garage内に設けられたイベントスペースです。(HUIS渋谷ショールーム併設)
「全国のものづくり」をテーマに、年間を通して各地の産地発アパレルブランドが期間限定で出展します。
産地の技術や職人の手仕事、地域に根ざしたブランドのストーリーに触れる特別な空間をぜひ体感してくださいね。

■さんちギャラリー 出展スケジュール
https://1-huis.com/event_space
@garage_livingwithplant_shibuya